ソウル二日目
2003年11月7日朝早くに起床。
ホテル近くのベーカリーにて朝食。
その後新羅免税店へ。
セール期間中で、さらに10%off。
ヘレナのマスカラとファンデ購入。
日本で買うより断然安いのねぇ!
今日はお昼に通訳兼運転手のおっちゃん、
ハンさんと待ち合わせてたのね。
行きは地下鉄で行ったんだけど
帰りはタクシーでホテルに戻りましたの。
ホテルの名刺見せたら、ビックリされちゃって。
タクの運ちゃんに。
一般タクシーに乗ったので全く言葉が通じなかったんだけど
「日本人の、しかも女の子があんな場所の
ホテルに泊まるなんて考えられない・・」
なぁんて、ジェスチャーを交えながらの驚きぶり。
・・・・・そんなに!!!通りで日本人みないはずだよ。しかし、それはあんまりではないかしら。
もう泊まっちゃったんだから仕方ないけど。
お昼は近くのロッテ百貨店で。
おなかすいてなくって、とにかくのどが渇いてた
ので、餃子と瓶ビールを注文。
ここでも日本語が無理だったので
店のおばちゃんがショーケースの前まで
連れてってくれて、
これって指さして注文しましたの。
ハンさんと会い
車で東大門市場に革製品を見に行きました。
ま、ここは日本語堪能な人が多いから不便なく過ごせたのだけど。
悩みに悩んで、試着もいっぱいして。。。
でも結局、買うのは辞めときました。
あ〜。ほしかったんだけどなぁぁぁ。
で、その後
某ファッションビルのカバン屋に連れてってもらいました。
A級品を探し求めてネ。
ちょうど欲しかったカバンがあったので、購入。もっと値切ればよかったわぁ!
ビルを出るともう真っ暗。夜ご飯の時間〜。ハンさん行きつけの焼き肉やさんへ
連れてってもらう。もう、ハングル語が飛び交ってちんぷんかんぷん。
テーブルには並びきらないくらいのキムチやら。ユッケはお店のサービス。
プルコギを頼んでもらったけど、食べきれない・・・。ハンさんは店員さんに
持ち帰り用に包んで貰い、自分で持って帰っちまった。それもありなのね。
そのまま、ホテルに送ってもらい1日終了。
日本から持ってきてた焼酎をちびちびと、明日の計画を練ってたの。
お風呂から上がると私以外全員爆睡〜。。
疲れたのね。明日も朝は早いよ!
ホテル近くのベーカリーにて朝食。
その後新羅免税店へ。
セール期間中で、さらに10%off。
ヘレナのマスカラとファンデ購入。
日本で買うより断然安いのねぇ!
今日はお昼に通訳兼運転手のおっちゃん、
ハンさんと待ち合わせてたのね。
行きは地下鉄で行ったんだけど
帰りはタクシーでホテルに戻りましたの。
ホテルの名刺見せたら、ビックリされちゃって。
タクの運ちゃんに。
一般タクシーに乗ったので全く言葉が通じなかったんだけど
「日本人の、しかも女の子があんな場所の
ホテルに泊まるなんて考えられない・・」
なぁんて、ジェスチャーを交えながらの驚きぶり。
・・・・・そんなに!!!通りで日本人みないはずだよ。しかし、それはあんまりではないかしら。
もう泊まっちゃったんだから仕方ないけど。
お昼は近くのロッテ百貨店で。
おなかすいてなくって、とにかくのどが渇いてた
ので、餃子と瓶ビールを注文。
ここでも日本語が無理だったので
店のおばちゃんがショーケースの前まで
連れてってくれて、
これって指さして注文しましたの。
ハンさんと会い
車で東大門市場に革製品を見に行きました。
ま、ここは日本語堪能な人が多いから不便なく過ごせたのだけど。
悩みに悩んで、試着もいっぱいして。。。
でも結局、買うのは辞めときました。
あ〜。ほしかったんだけどなぁぁぁ。
で、その後
某ファッションビルのカバン屋に連れてってもらいました。
A級品を探し求めてネ。
ちょうど欲しかったカバンがあったので、購入。もっと値切ればよかったわぁ!
ビルを出るともう真っ暗。夜ご飯の時間〜。ハンさん行きつけの焼き肉やさんへ
連れてってもらう。もう、ハングル語が飛び交ってちんぷんかんぷん。
テーブルには並びきらないくらいのキムチやら。ユッケはお店のサービス。
プルコギを頼んでもらったけど、食べきれない・・・。ハンさんは店員さんに
持ち帰り用に包んで貰い、自分で持って帰っちまった。それもありなのね。
そのまま、ホテルに送ってもらい1日終了。
日本から持ってきてた焼酎をちびちびと、明日の計画を練ってたの。
お風呂から上がると私以外全員爆睡〜。。
疲れたのね。明日も朝は早いよ!
コメント